goigoi

よく使うベトナム語の単語よく使う順・意味つき(その33)

先に覚えたい基本の単語 5,969 語。語を選ぶと、発音と例文の載った辞書のページが開きます。

ベトナム語意味

  1. trường học学校
  2. cải biên編曲する
  3. ấm áp温かい
  4. chìa khoá鍵
  5. hoen汚れた
  6. kĩ nghệ産業
  7. anh hùng bàn phímキーボードウォーリアー
  8. chinh chiến従軍する
  9. so với比較する
  10. thành đạt成功する
  11. nằm xuống横になる
  12. sáng tác創作する
  13. tiêu thụ販売する
  14. ngâuアグライア属の植物
  15. phới泡立て器
  16. khổ hạnh苦行する
  17. an vui平和で幸せな
  18. bẩn汚い
  19. tốt lànhよい・めでたい
  20. trí năng知性
  21. ngày sau未来
  22. thực hành練習する
  23. rung揺らす・鳴らす
  24. so sánh比較する
  25. ăn nhậu飲み食いする
  26. cư xử振る舞う
  27. tận tay手ずから;直接
  28. đông hồドンホー
  29. chào buổi sángおはよう
  30. phùng膨れた
  31. khảo sát調査する
  32. ý nghĩ思考
  33. bắt gặp偶然出会う
  34. khai trương開店する
  35. lộn裏返す / 混同する
  36. bản án判決
  37. cân Anhポンド
  38. cản trở妨げる
  39. chát渋い
  40. ngã bảyガーバイ
  41. mô phạm模範的
  42. dương tính陽性
  43. cùng chung共有する
  44. bé gái女の子
  45. loa kènユリ
  46. coi chừng気をつける
  47. chuột bạch白ネズミ
  48. xướng ca歌う
  49. gạch ngang横線を引いて消す
  50. di ngôn遺言
  51. bàn bạc話し合う
  52. sai phạm違反 / 違反する
  53. trọng đại重大な
  54. ra đi ôラジオ
  55. phân khu分区
  56. quy hoạch(土地利用・開発を)計画する
  57. thống trị統治する
  58. khai thiên lập địa天地開闢
  59. ái khanhそなた(君主が寵臣・妃を呼ぶ語)
  60. tai hại有害な
  61. trợ giúp助ける
  62. mèn ménトウモロコシ蒸し
  63. về sau後で
  64. ý đồ意図
  65. bất đồng意見が合わない
  66. hoà tấu合奏
  67. bất ổn不安定な
  68. ván板材 / 一戦
  69. gia cảnh暮らし向き
  70. rạp劇場 / テント
  71. trở lên以上
  72. đáng thương哀れ
  73. chân thật誠実な
  74. lí do理由
  75. trẻ trung若々しい
  76. đôi lúc時々
  77. chiêm bao夢を見る
  78. sang ngang渡る
  79. chó làiライ犬
  80. chúa nhật主の日
  81. thấu hiểu十分に理解する
  82. như ý意のままに
  83. teamチーム
  84. thèm無性に食べたい
  85. nhưng màしかし、だが
  86. chú trọng重視する
  87. vi hiến違憲である
  88. đồng lương給料
  89. đàng hoàng誠実な / 威厳のある
  90. lấy làm思う
  91. ý muốn願い
  92. biểu言う
  93. trước kia以前
  94. mở đầu始める
  95. sanh nhật誕生日
  96. ăn đòn叩かれる
  97. chiến hữu戦友
  98. chủ đích主目的
  99. mất mát失う
  100. sốc衝撃的な

よく使う順は、使われる頻度と辞書・教材などの出典を合わせた goigoi の順序です。

ほかの一覧 日本語から引く(よく使うベトナム語)

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。