goigoi

よく使うベトナム語の単語よく使う順・意味つき(その39)

先に覚えたい基本の単語 5,969 語。語を選ぶと、発音と例文の載った辞書のページが開きます。

ベトナム語意味

  1. mười hai12(十二)
  2. chặn đứng阻止する
  3. đấu đá内輪もめする
  4. lây truyền伝播させる
  5. chuôm野池; 魚溜まり
  6. lạc lõng孤独な
  7. kém cỏi劣った
  8. tỉnh giấc目覚める
  9. cai quản管理する
  10. trật外れた
  11. nguyên văn原文通り
  12. bước đường段階
  13. cừ khôi傑出した
  14. cầu chúc祈る
  15. dạy bảo教える
  16. đa cảm感受性が強い
  17. nhất nhìトップクラスの
  18. giảm sút低下する
  19. lùng探し回る
  20. phác thảoスケッチ
  21. mưu tính計画する
  22. thu ngânレジ係
  23. tháo chạy逃げる
  24. báo danh登録する
  25. bịt miệng口を封じる
  26. mua chuộc買収する
  27. xuất cảnh出国する
  28. phong lưu裕福な
  29. bạn đọc読者
  30. cửa tiệm店
  31. gom集める
  32. tột độ極めて
  33. tài trí才能と知性
  34. trăn trở寝返りを打つ
  35. ăn tết旧正月を祝う
  36. hàng quán商店・店
  37. khí trời新鮮な空気
  38. hồi nãyさっき
  39. công ti会社
  40. duyên số縁
  41. lâu lâu時々
  42. lúc ấyその時
  43. hỏi han安否を尋ねる
  44. ngỏ ý意向を示す
  45. nhóm từ句
  46. sinh phẩm生物学的製剤
  47. chạnh lòng胸が痛む
  48. yêu dấu大切にする
  49. nẻo đường道
  50. thúc giục急き立てる
  51. lo nghĩ心配する
  52. tỏ ý(意向を)示す
  53. thương tật負傷
  54. hớp hồn魅了する
  55. hồn nhiên純真な
  56. đâu đâuいたる所
  57. trợ líアシスタント
  58. bệnh chứng症状
  59. phủ định否定
  60. sàn diễnステージ
  61. vô song比類なき
  62. giấy thông hành通行証
  63. khoá họcコース
  64. khởi phát起こり始める
  65. mưu trí創意工夫
  66. vòi vĩnhせがむ
  67. áo ấm防寒着
  68. mười một11(十一)
  69. địch thủ相手
  70. hết hồnびっくりした!
  71. đích thị確かに
  72. quá đỗiこの上なく
  73. lanh lợi利発な
  74. tâm tính人柄
  75. chủng loại種類
  76. cảm tưởng感想
  77. y sinh医師
  78. tâm can本心
  79. kết thúc có hậuハッピーエンド
  80. hất hàm顎をしゃくる
  81. trページ
  82. đáy lòng心の底
  83. ngôn luận言論
  84. ngang nhau等しい
  85. đa tài多才な
  86. thuốc thang薬
  87. thiên tư天賦の才
  88. nôn naoむかむかする
  89. nền móng基礎
  90. tha thiết切実な
  91. bình lặng穏やかな
  92. phân trần弁解する
  93. nước giải尿
  94. chướng見苦しい
  95. luận điểm論点
  96. sắc mặt顔色
  97. giáo trình教科書; 教材
  98. quá trờiすごく
  99. khắt khe厳しい
  100. thanh danh名声

よく使う順は、使われる頻度と辞書・教材などの出典を合わせた goigoi の順序です。

ほかの一覧 日本語から引く(よく使うベトナム語)

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。