goigoi

よく使うベトナム語の単語よく使う順・意味つき(その44)

先に覚えたい基本の単語 5,969 語。語を選ぶと、発音と例文の載った辞書のページが開きます。

ベトナム語意味

  1. người trần mắt thịt人間
  2. nhọ mặt người黄昏
  3. đất trời天地
  4. đằng ấyあちら
  5. giở開く・広げる
  6. dí追う
  7. hao消費する
  8. xướng danh名前の読み上げ
  9. tay nải布製バッグ
  10. cười chê嘲笑う
  11. nay mai近いうちに
  12. khoảng chừng約
  13. khoẻ như voi力持ちの
  14. giống nhau như đúcうり二つ
  15. câm như hến黙り込む
  16. binh thư兵書
  17. danh y名医
  18. duy tu維持・修繕
  19. leo trèo登る
  20. nơm伏せ籠(魚にかぶせて捕る竹かご)
  21. thuốc tây西洋薬
  22. từ phản nghĩa反意語
  23. từ trái nghĩa対義語
  24. bút pháp筆致; 筆法; 作風
  25. quý danhお名前
  26. cuốc bộ徒歩で行く
  27. nhận mặt見分ける
  28. viên tịch入滅する
  29. văn hoá phẩm文化製品
  30. tứ phía四方
  31. không thành kế空城計
  32. hiến dâng捧げる
  33. bách bộ散策
  34. ngon giấcぐっすり眠る
  35. tiêu phí消費
  36. góp tay手を貸す
  37. lực phát động原動力
  38. tốt tay器用な
  39. xúc vật畜生
  40. che khuất覆い隠す
  41. ẩn giấu隠す
  42. ướp lạnh冷やす
  43. manh tâm企む
  44. chóp buトップ
  45. nông gia農家
  46. gia kế生計
  47. thất gia夫婦
  48. phát xuất源を発する
  49. biểu đạt表現する
  50. tấu演奏する
  51. hải hành航海
  52. bủa vây包囲する
  53. tác thành成就を助ける
  54. lì厚かましい
  55. tu dưỡng修養する
  56. hoả khí火器
  57. số dây nói電話番号
  58. hình vóc体格
  59. rạp xiếcサーカステント
  60. khơi mào始める
  61. thấy mặt đặt tênあだ名をつける
  62. làm cảm風邪をひく
  63. mặt chữ điền四角い顔
  64. làm xấu汚す
  65. nặng mặt不機嫌な
  66. toàn văn全文
  67. thiếu phụ既婚の若妻
  68. phân chất成分分析する
  69. ác chiến激しく闘う
  70. hợp chúng quốc hoa kìアメリカ
  71. đợi chờ待つ
  72. chim chóc鳥たち
  73. phúc đáp返答する
  74. hữu danh有名な
  75. ba hoa chích choèほらを吹く
  76. Ba hoa thiên địa自慢する
  77. khai hoa開花
  78. nhiệm sở職場
  79. bổ chính調整する
  80. tuân hành遵守する
  81. nói kháy皮肉を言う
  82. tuế年齢
  83. diêm dân塩職人
  84. khí cốt気骨
  85. khí cục人格
  86. đệchくそっ(俗)
  87. trông ra見渡す
  88. tương trợ互助
  89. lu bù際限のない
  90. sai phân差分
  91. hợp lưu合流する
  92. muôn sự万事
  93. k°〜ない
  94. hôm này指定された日
  95. khi xưa昔
  96. dặt1(一)
  97. thỏiインゴット
  98. mười sáu16(十六)
  99. bảng trời高札
  100. chỏm頂上

よく使う順は、使われる頻度と辞書・教材などの出典を合わせた goigoi の順序です。

ほかの一覧 日本語から引く(よく使うベトナム語)

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。