goigoi

よく使うベトナム語の単語よく使う順・意味つき(その42)

先に覚えたい基本の単語 5,969 語。語を選ぶと、発音と例文の載った辞書のページが開きます。

ベトナム語意味

  1. đính ước婚約する
  2. trước nayこれまで
  3. rậm rạp密生した
  4. chán ngấy食傷する
  5. phân viện分院
  6. chèn ép妨げる
  7. thần trí精神
  8. tích số積
  9. cấm cửa出入り禁止にする
  10. dẫn nhập導入する
  11. hội đoàn協会
  12. dạy đời説教する
  13. cắn răng我慢する
  14. thư phòng書斎
  15. tập tành練習
  16. đầu tắt mặt tối多忙な
  17. tu bổ修復する
  18. mở toang大きく開く
  19. quy củ規則
  20. sinh bệnh病気になる
  21. nghệ thuật vị nhân sinh人生のための芸術
  22. tự sinh tự diệt成り行きに任せる
  23. sinh lộ活路
  24. sinh cơ肉芽形成性の
  25. trao trả返す
  26. phát kiến発見
  27. khởi nguyên源
  28. chóp頂上
  29. đi tuầnパトロールする
  30. dối嘘をつく
  31. ca múa歌舞
  32. truy bức強制する
  33. tuyệt sắc giai nhân絶世の美女
  34. đối nhân xử thế処世
  35. vô nhân đức非人間的な
  36. hung bạo凶暴
  37. kế hoạch hóa計画する
  38. nghẽn詰まる
  39. tốt số幸運な
  40. con trăng(太陰暦の)ひと月
  41. mơ tưởng空想にふける
  42. dày dặn分厚い
  43. rụi倒れる
  44. sĩ diện体面
  45. người ngợm(人の)体; 人
  46. thâu tómかき集める
  47. kiểu dángデザイン様式
  48. trắng trẻo色白の
  49. nguyên cớ理由
  50. quân lệnh軍令
  51. phải đường適切な
  52. khuất bóng沈む; 姿を隠す
  53. chung khảo最終審査
  54. ngoài vòng外側
  55. hão huyền空想的
  56. tức tối怒る
  57. lại người回復する
  58. ăn quịt食い逃げする
  59. mái ấm温かい家庭
  60. ck夫
  61. lận〜も
  62. gạo nước食糧
  63. nước cấp上水
  64. nhúm少量
  65. đỏ đenギャンブル
  66. đắt khách人気のある
  67. mến thương慕う
  68. thấu tình理解がある
  69. đào mỏ採掘
  70. đập tan粉砕する
  71. trơ静止した
  72. tà ma悪霊
  73. hận恨み
  74. in tư個人情報
  75. lội bộ歩く
  76. khởi nguồn源を発する
  77. sự thể事態
  78. mầu色
  79. thành thửその結果
  80. sút kém低下する
  81. đồng rêuツンドラ
  82. độc hành単独で歩く
  83. tra khảo調べる
  84. nối dõi家系を継ぐ
  85. dự liệu見越す
  86. đối địch張り合う
  87. hung hãn凶暴な
  88. đáp số答え
  89. nhiêuそれほど
  90. thể chế hoá制度化する
  91. trù tính計画する
  92. ngộ nghĩnh可愛い
  93. alôもしもし / もしもし; おーい
  94. bội tinh勲章
  95. tưng跳ね返る
  96. đường tỉnh県道
  97. bất đắc kì tử(死が)突然に; 非業に
  98. hoa thịアスタリスク
  99. xét hỏi取り調べる
  100. bữa nay今日

よく使う順は、使われる頻度と辞書・教材などの出典を合わせた goigoi の順序です。

ほかの一覧 日本語から引く(よく使うベトナム語)

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。