goigoi

よく使うベトナム語の単語よく使う順・意味つき(その25)

先に覚えたい基本の単語 5,969 語。語を選ぶと、発音と例文の載った辞書のページが開きます。

ベトナム語意味

  1. duy trì維持する
  2. quần chúng大衆
  3. bỏ qua飛ばす / 許す
  4. bảo hộ保護する
  5. cao điểmピーク
  6. cá thính発酵魚料理
  7. vũ bão猛烈な勢い
  8. cho nênしたがって
  9. chủ nhàホスト;主人側
  10. lên đỉnh登頂する
  11. thực真実の
  12. quốc hiệu正式国名
  13. sủa吠える
  14. hướng dẫn案内する / 教える; 案内する
  15. chủ ngữ主語
  16. vượt biên越境する
  17. chính kịch正劇
  18. phong cáchスタイル
  19. giác ngộ悟りを開く
  20. dưỡng chất栄養素
  21. máy thu thanhラジオ受信機
  22. trại hèサマーキャンプ
  23. cá linhカーリン(コイ科の淡水魚)
  24. ngư nghiệp漁業
  25. lạp干し肉
  26. thuốc bắc漢方薬
  27. tín信頼
  28. có khi時々・もしかすると
  29. Cứu quốc救国
  30. kiện訴える / 梱包
  31. tường thuật報告する
  32. đền thờ廟
  33. đại trượng phu立派な男子
  34. chuyến bay航空便
  35. ham muốn望む
  36. quý tửご子息
  37. anh chàng男
  38. bánh hỏiバインホイ
  39. luôn luônいつも; 常に
  40. đánh khăng棒打ち遊び
  41. thông thường一般的な / 通常
  42. khoảnh khắc瞬間
  43. cầu mâyセパタクロー
  44. đạo quán道観
  45. tất niên年末の祝い
  46. điên khùng狂った、いかれた
  47. lúc đóその時、当時
  48. kể cả~さえ
  49. ngay lập tức直ちに
  50. lễ phục礼服
  51. đường sá道路
  52. nóng chảy溶ける
  53. lượt番 / 回
  54. đào xới掘り返す
  55. kín密閉された
  56. hộp đêmナイトクラブ
  57. chè bánh lọtチェー・バンロット(緑のゼリー入りココナッツミルクの甘味)
  58. cẩm xuyênカムスエン
  59. phơi干す
  60. chảy流れる / 溶ける / 漏れる
  61. tàu điện電車・路面電車
  62. hầu nhưほとんど
  63. hốc穴
  64. huyết chiến血戦
  65. tập tạウェイトトレーニング
  66. ánh dương陽光; 日の光
  67. biết đâuひょっとすると
  68. điều dưỡng viên看護師
  69. nhũ mẫu乳母
  70. một ngàn1000(一千)
  71. dĩ nhiên当然
  72. bánh đa cuaカニ赤麺
  73. nằm mơ夢を見る
  74. mưu sát殺害を企てる
  75. mừng嬉しい / 喜ぶ
  76. sử ký歴史記録
  77. sa huỳnhサフィン
  78. cúc菊 / ボタン
  79. đu đủパパイヤ
  80. bánh phu thê夫婦餅
  81. trung lưu中流階級
  82. bánh cốmコム餅(若米の餅菓子)
  83. đối đầu立ち向かう
  84. máy kháchクライアント
  85. quyền pháp武術の流派
  86. thực thụ真の
  87. táo tâyリンゴ
  88. reo歓声を上げる
  89. danh pháp命名法
  90. nhạc đỏベトナム革命歌謡
  91. áo sơ miシャツ
  92. đẩy押す
  93. trốn隠れる / 逃げる
  94. thông điệpメッセージ
  95. mẹ đẻ実母
  96. phố phường町並み
  97. tử nạn事故死する
  98. hủ tiếuフーティウ(ベトナム南部の米麺スープ)
  99. cơm tấm砕き米料理
  100. thành phố trực thuộc trung ương中央直轄市

よく使う順は、使われる頻度と辞書・教材などの出典を合わせた goigoi の順序です。

ほかの一覧 日本語から引く(よく使うベトナム語)

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。