goigoi

よく使うベトナム語の単語よく使う順・意味つき(その49)

先に覚えたい基本の単語 5,969 語。語を選ぶと、発音と例文の載った辞書のページが開きます。

ベトナム語意味

  1. sâm nhung参茸
  2. đám mây雲
  3. tót素早く
  4. thua tháy賭け事で何度も負ける
  5. bớt xénかすめ取る
  6. đả nữアクション女優
  7. mỏm突端;突き出た先
  8. ngoặt急に向きを変える
  9. lớp xớpおせっかいな
  10. phiệt duyệt血統
  11. lớt phớtまばらな
  12. thoạt最初は
  13. túc cầuサッカー
  14. trạcおよそ
  15. mệ母
  16. trong lúc〜の間に
  17. đụn小山
  18. tạ ơn感謝する
  19. phèだらだらと
  20. phomフォルム
  21. một khi一旦
  22. chừ今
  23. trễ biếng怠惰な
  24. thứ bốn第四
  25. mé端
  26. nhoáng一瞬
  27. tuốt tuộtすべて
  28. bótブラシ
  29. bômリンゴ
  30. ái nữ令嬢
  31. tốt traiハンサムな
  32. trỏng中(に)
  33. đàn ông đàn ang男のくせに
  34. giạt漂う
  35. ngày hôm nay今日
  36. bươn急ぐ
  37. dăng dẳng長々と続く
  38. xắcハンドバッグ
  39. nậu一団
  40. nhảy dựng飛び上がる
  41. nào giờずっと
  42. tiện lân卑しい隣人
  43. rảo歩みを速める
  44. canh me見張る
  45. tinh cầu星
  46. bệnh hoạn変質的な
  47. cơi増築する
  48. lọi骨折させる; 脱臼させる
  49. chạnhふと胸を痛める
  50. quờ quạng手探りする
  51. dượt練習する
  52. than luyện練炭
  53. bồ cắtトビ
  54. đú流行を追う
  55. Trốc頭
  56. nôn mửa吐く
  57. cắc củmこつこつためる
  58. lụi cụiせっせと働く
  59. cuộc phỏng vấnインタビュー
  60. són漏らす
  61. vùa容器
  62. buột滑り落ちる
  63. phim chưởng武侠映画
  64. sỏ頭
  65. biếm風刺する
  66. ô tenホテル
  67. đọi茶碗
  68. đãy袋
  69. hồ điệp蝶
  70. tủm tỉmほほえむ
  71. Sơn Hà祖国
  72. dền dứじらす
  73. mạng mẽoインターネット
  74. têmキンマを包む
  75. sớt分ける
  76. choán占める
  77. giạng足を広げる
  78. ngõi待ちわびる
  79. ang áng目算する
  80. hổm rày最近
  81. nhóng首を伸ばす
  82. húi髪を刈る
  83. một lát少しの間
  84. thịt thà肉
  85. mămもぐもぐ
  86. hẻo死ぬ
  87. trểnあそこ(上の方)
  88. bịn rịn名残惜しい
  89. niềnホイールリム
  90. nópノップ(スゲ編みの寝袋)
  91. đến tận răng徹底的に
  92. nằm mê夢を見る
  93. lân bàng隣人
  94. nhoèぼやける
  95. fan hâm mộファン
  96. hénね
  97. ngoẹo傾ける
  98. rấp棘でふさぐ
  99. ngậu sị騒ぎ立てる
  100. gùn ghè言い寄る、口説く

よく使う順は、使われる頻度と辞書・教材などの出典を合わせた goigoi の順序です。

ほかの一覧 日本語から引く(よく使うベトナム語)

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。