trạc
発音
北部
/ʨa̰ːʔk˨˩/
中部
/tʂa̰ːk˨˨/
南部
/tʂaːk˨˩˨/
竹籠 enbamboo basket
名詞
竹籠
bamboo basket
2 語義
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
名詞
語義 1
名詞
竹籠
物を入れる竹製の伝統的な籠。
vi Người nông dân dùng trạc để đựng các loại rau củ vừa thu hoạch.
ja 農夫が収穫した野菜を竹籠に入れている。
副詞
語義 2
副詞
およそ
だいたい、おおよそ(年齢など)。
vi Người đàn ông đó trông trạc tuổi cha tôi.
ja あの男は父と同じくらいの年頃に見える。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
櫂
音節ごとの候補
trạc
櫂(𢺜 / 𥭌 / 𥷧)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。