Common Vietnamese wordsMost common first, with meanings (part 39)
The 5,971 basic words to learn first. Choose a word for its dictionary page with pronunciation and examples.
VietnameseMeaning
- rángtry hard
- là làskimming; near surface
- mười haitwelve
- chặn đứngto stop dead
- đấu đáinfight
- lây truyềntransmit
- chuômfield pool; fish shelter pool
- lạc lõnglost; lonely
- kém cỏiinferior
- tỉnh giấcwake up
- cai quảnto manage or supervise
- trậtmissed
- nguyên vănverbatim
- bước đườngstage; circumstance
- cừ khôioutstanding
- cầu chúcwish
- dạy bảoinstruct
- đa cảmsentimental; sensitive
- nhất nhìone of the best
- giảm sútto worsen
- lùngto search for
- phác thảosketch
- mưu tínhto plan
- thu ngâncashier
- tháo chạyflee
- báo danhregister; report one's name
- bịt miệngto silence
- mua chuộcbribe
- xuất cảnhleave country
- phong lưuwell-to-do
- bạn đọcreader
- cửa tiệmstore
- gomgather
- tột độextremely
- tài trítalent and intellect
- trăn trởto toss and turn
- ăn tếtcelebrate Tet (Vietnamese Lunar New Year)
- hàng quánshops and stores
- khí trờifresh air
- hồi nãyjust now
- công ticompany
- duyên sốromantic fate
- lâu lâuevery now and then
- lúc ấythen
- hỏi haninquire
- ngỏ ýexpress intention
- nhóm từphrase
- sinh phẩmbiological product
- chạnh lòngfeel a pang of sadness
- yêu dấucherish
- nẻo đườngpath
- thúc giụcurge
- lo nghĩworry
- tỏ ýexpress
- thương tậtinjury; wound
- hớp hồncharm
- hồn nhiêninnocent
- đâu đâueverywhere
- trợ líassistant
- bệnh chứngindication of disease
- phủ địnhdeny
- sàn diễnstage
- vô songunparalleled; unmatched
- giấy thông hànhtravel document; border pass
- khoá họcacademic course
- khởi phátto start, to begin
- mưu tríingenuity
- vòi vĩnhpester for
- áo ấmwarm winter clothes
- mười mộteleven
- địch thủopponent; adversary
- hết hồnwhew or phew
- đích thịcertainly
- quá đỗiexceedingly
- lanh lợismart
- tâm tínhcharacter
- chủng loạivariety
- cảm tưởngimpression
- y sinhmedical doctor
- tâm candeepest feelings
- kết thúc có hậuhappy ending
- hất hàmjerk the chin
- trpage
- đáy lònginnermost feelings
- ngôn luậnspeech
- ngang nhauequal
- đa tàimultitalented
- thuốc thangmedicine
- thiên tưnatural talent
- nôn naonauseous; queasy
- nền móngfoundation
- tha thiếtearnest
- bình lặngplacid
- phân trầnexplain
- nước giảiurine
- chướngunsightly; ugly
- luận điểmargument; point
- sắc mặtfacial complexion
- giáo trìnhtextbook; course materials
- quá trờiextremely
The order combines how often a word is used with dictionary and textbook sources.