goigoi

Common Vietnamese wordsMost common first, with meanings (part 26)

The 5,971 basic words to learn first. Choose a word for its dictionary page with pronunciation and examples.

VietnameseMeaning

  1. cơm tấmbroken rice
  2. thành phố trực thuộc trung ươngmunicipality
  3. phóng đãngdissolute
  4. thư sướnghappy; satisfied
  5. đồng hớiDong Hoi
  6. bảng hiệubusiness sign
  7. chiếnface head-on / war or fight
  8. khởi độngto start (up)
  9. nhậpjoin
  10. tấn phongto confer a title on; to install in office
  11. bù nhìnscarecrow
  12. to lớnhuge; great
  13. yêu thươngto love
  14. thế màbut or yet
  15. nhà xítoilet; latrine
  16. mỏngthin
  17. áo trấn thủViet Minh winter clothing
  18. hàng loạtmass
  19. xâyto build
  20. chụpto photograph / to seize; to catch
  21. đuswing
  22. ngữ đoạnphrase
  23. tổ phụgrandfather
  24. khoa học giascientist
  25. nghỉ ngơito rest
  26. báembrace or hug
  27. cà dầm tươngpickled eggplant
  28. phương ánplan
  29. tiết lộreveal
  30. khởi côngto break ground
  31. xinh đẹpbeautiful; pretty
  32. nétline / style or feature
  33. đội viênyoung pioneer
  34. bắpcorn
  35. cải lươngreformed theater
  36. nông trangfarm
  37. cưỡng đoạtto extort
  38. khách thểexternal object
  39. chức vụposition; job function
  40. kiểu chữtypeface
  41. bội ướcrenege
  42. săn bắnhunt
  43. rạng đôngdawn
  44. omto simmer
  45. ăn mừngcelebrate
  46. áo thunT-shirt
  47. bưupost
  48. ngừngstop; cease
  49. bực tứcangry
  50. điện thoại công cộngpayphone
  51. nhạc trẻpop music
  52. gàoto scream
  53. hoáturn into
  54. hơn cảmost
  55. do thámspy, scout
  56. cờ vâyGo game
  57. ổ đĩadisk drive
  58. mức độlevel
  59. võnghammock
  60. cơ hồalmost, nearly
  61. quy nhơnQuy Nhon
  62. amsmall Buddhist temple
  63. rượu nếpfermented glutinous rice
  64. săn bắtto hunt; to catch
  65. gheboat; small boat
  66. chuyện đóthat thing
  67. tử tếdecent
  68. rời khỏileave
  69. tờ rơiflyer
  70. nhà sáchbookstore
  71. ví dụexample / for example
  72. nấu nướngcook
  73. hậu quảconsequence
  74. rửato wash
  75. xúc giácsense of touch
  76. biên niên sửchronicle
  77. chuột nhắtmouse
  78. giải phóngto liberate
  79. lo âuworry
  80. tuỳdepending on
  81. cảnh huốngcircumstance
  82. thoáiretreat or withdraw
  83. diềukite
  84. đại nhạc hộimusic festival
  85. cấuto pinch
  86. tạo nênto create
  87. mompromontory; headland
  88. điều chỉnhto adjust
  89. áo tấcao tac (traditional wide-sleeved Vietnamese robe)
  90. xúc xắcdice
  91. xanh nước biểnsea blue
  92. tiệm ănrestaurant
  93. bạc xỉubac xiu coffee
  94. banhball / to spread open
  95. xe mô tômotorcycle
  96. hình thànhtake shape
  97. henasthma
  98. đầy thángfirst month celebration
  99. lãnh tụleader
  100. nước lèobroth

The order combines how often a word is used with dictionary and textbook sources.

Another list Look them up from English (common Vietnamese words)

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.