Common Vietnamese wordsMost common first, with meanings (part 34)
The 5,971 basic words to learn first. Choose a word for its dictionary page with pronunciation and examples.
VietnameseMeaning
- mất mátto lose
- sốcshocking
- tâm nguyệncherished wish
- mơ ướcto dream of; to aspire to / dream; yearning
- thực chấtessence / actually
- hiệu ứngeffect
- nắm bắtgrasp; understand / seize; take advantage of
- sát sinhkilling
- công đoạnstage; phase; step
- ăn nóispeak
- gây dựngbuild up
- thắpto light / to burn incense
- nhớ rarecall
- nhất tríto agree; to be of one mind
- thân yêudear
- hớt tóchaircut
- bến xeparking lot
- chầu trờikick the bucket
- chàypestle
- thì giờtime
- chế táccraft
- kẹtstuck
- mề đayurticaria
- chế nhạomock
- hành xửbehave
- động tácmovement
- vữngfirm; steady
- đột ngộtsuddenly
- phong vươngenfeoff as prince
- tiếng độngnoise
- chuyên tráchbe in charge
- đau buồnfeel sorrowful
- vui sướnghappy or glad
- thương yêulove; cherish
- khởito start
- thực trạngactual situation
- giọtdrop
- tâm tưinnermost feelings
- trần gianmortal world
- ngày kiaday after tomorrow
- vẻ mặtfacial expression
- cảm tửbrave death
- cưỡiride
- dồngather
- giảm bớtto reduce, decrease
- khổ thânpitiable
- ngon miệngdelicious
- dễ tínheasygoing
- trả tiềnpay money
- nội quyinternal regulations
- rảnhnot busy
- lau chùito wipe clean
- vả lạibesides
- giúp íchto be helpful
- đỏ đắnruddy; rosy
- bởi thếtherefore
- nhẹ nhõmrelieved
- thiếu hụtshortage
- choàngembrace
- đáp áncorrect answer
- xếearly afternoon
- tan vỡshatter
- diện tích toàn phầntotal surface area
- bỏ sótomit
- đánh bắtto catch (fish)
- biến tấuvary
- bán chạyto sell well
- ấn địnhdecide
- chí tìnhdevoted
- bămto mince
- mútto suck
- trù phúprosperous; wealthy
- nói lênexpress clearly
- chủ ýintention
- định đoạtto decide; to determine
- giả tạoartificial
- khéoskillful; clever
- suýtalmost
- lẽreason
- không trungmid air
- lỗi lầmmistake
- xento insert; to edge in
- lặpto repeat or iterate
- xương dămfine fish bones
- mong ướcto wish, earnestly hope
- muônmany
- tập kếtto gather or assemble
- bốn bểthe whole world
- nghiêm chỉnhproper; serious
- vùng vẫyto struggle
- làm dâu trăm họplease everyone
- hai mươitwenty
- trẻ nhỏkid
- dòng họclan; lineage
- cực kìextremely
- hưởng thụto enjoy life
- xứ sởcountry; land
- cầm chânimmobilize
- phấn khởiexcited
- chú giảiannotate; gloss
The order combines how often a word is used with dictionary and textbook sources.