goigoi

Common Vietnamese wordsMost common first, with meanings (part 3)

The 1,852 basic words to learn first. Choose a word for its dictionary page with pronunciation and examples.

VietnameseMeaning

  1. nữfemales
  2. thịtmeat; flesh
  3. camorange (fruit) / orange-colored
  4. câusentence; expression; line / to fish with a rod
  5. vềreturn / about
  6. giówind
  7. nhà hàngrestaurant
  8. dàilong / long (duration)
  9. thằng nàythis guy
  10. đi bộwalk
  11. xe máymotorcycle
  12. mũhat, cap, helmet
  13. đánhto strike / to play / to type
  14. ngôn ngữlanguage
  15. phởpho soup
  16. thưletter
  17. nghìnthousand
  18. hoạt độngactivity / active
  19. sôngriver
  20. xin lỗiI'm sorry / apologize / excuse me
  21. viếtwrite
  22. thông tininformation
  23. xe đạpbicycle, bike
  24. thếthus or so / to replace
  25. thể thaosport
  26. phầnportion
  27. máymachine / phone
  28. lêngo up / get on
  29. địnhto fix; to set
  30. tốidark / evening
  31. chưanot yet
  32. mônsubject
  33. khách sạnhotel
  34. hơnmore
  35. cà phêcoffee
  36. chânfoot / truth
  37. nấucook
  38. nhữngplural marker / as many as; as much as
  39. tất cảall
  40. bây giờnow
  41. lẻodd number / low value
  42. xấubad quality / ugly
  43. trướcbefore / in front of
  44. ngắnshort; brief
  45. giữabetween, among
  46. trung tâmcenter
  47. bao giờwhen / ever
  48. thuyềnboat
  49. nâubrown
  50. tâywest / Western
  51. cửa sổwindow
  52. đặtplace / order, reserve
  53. tìmsearch
  54. hèsummer
  55. hôm naytoday
  56. sân bayairport
  57. nghiên cứuto research
  58. vườngarden
  59. rẻcheap
  60. cửa hàngshop; store
  61. thuốcmedicine
  62. thấplow / short
  63. giao thôngtraffic; transportation
  64. xuânspring season
  65. du lịchtourism
  66. bảncopy; version
  67. daskin; hide
  68. khácother
  69. con ngườihuman being
  70. lúcmoment
  71. choto give / for / to allow
  72. sauafter / rear, hind, back
  73. hồngpink
  74. láleaf
  75. daoknife
  76. cô ấyshe
  77. vùngregion
  78. tốt nghiệpto graduate
  79. vừajust or recently / reasonable / simultaneously
  80. hếtfinish, end, expire / all, completely, entirely
  81. PhápFrance
  82. chimbird
  83. đầu tiênfirst; foremost
  84. anh ấyhe
  85. đóihungry
  86. loạicategory / eliminate
  87. từngonce in the past
  88. đâuwhere / no; not
  89. tháng giêngfirst lunar month
  90. xe buýtbus
  91. ngựahorse
  92. giáo sưprofessor
  93. thuautumn
  94. ítfew or little
  95. lửafire
  96. àquestion particle / oh
  97. vớiwith; and / to; toward
  98. gàchicken
  99. kiếmseek / sword
  100. mùaseason

The order combines how often a word is used with dictionary and textbook sources.

Another list Look them up from English (common Vietnamese words)

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.