goigoi

đánh

Pronunciation Northern /ɗajŋ˧˥/ Central /ɗa̰n˩˧/ Southern /ɗan˧˥/
Listen
to strike
Verb
to strike
+3 more senses
12 senses 4 meanings
Details
12 senses · 4 meanings

to strike

Verb · 3 senses
Sense 1 Verb
to strike Core ActionsTheme

To hit someone or something using the hands, a tool, or a weapon with some force.

vi Anh ấy đánh vào quả bóng rất mạnh.

en He hits the ball very hard.

Sense 2 Verb
to fight

To engage in a physical conflict or a battle using various types of weapons.

Sense 3 Verb
to play

To participate in a sport or game that requires hitting a ball or object with hands or equipment.

vi Buổi chiều, chúng tôi thường đi đánh bóng chuyền.

en In the afternoon, we often go to play volleyball.

type

Verb · 3 senses
Sense 1 Verb
to make a move

To perform a specific action or a strategic move, often intentionally, in a game or situation.

Sense 2 Verb
to play an instrument

To produce music by hitting or plucking the strings or surfaces of a musical instrument.

vi Cô ấy đang đánh đàn piano trong phòng khách.

en She is playing the piano in the living room.

Sense 3 Verb
to type

To press keys on a keyboard or a typewriter in order to produce text on a screen or paper.

polish

Verb · 5 senses
Sense 1 Verb
to polish

To rub the surface of an object repeatedly to make it clean, smooth, or bright.

Sense 2 Verb
to catch fish

To catch fish or other water creatures using tools like nets, traps, or similar devices.

Sense 3 Verb
to forge

To shape or form a piece of metal by hitting it with a hammer or using other tools.

Sense 4 Verb
to beat

To stir or beat ingredients together vigorously in order to mix them thoroughly for cooking.

Sense 5 Verb
to transplant

To move a young plant or a cutting from one location to another to grow elsewhere.

indulge

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
to indulge

To indulge in or enjoy the act of eating, sleeping, or resting in a relaxed manner.

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.