goigoi

Common Vietnamese wordsMost common first, with meanings (part 1)

The 1,852 basic words to learn first. Choose a word for its dictionary page with pronunciation and examples.

VietnameseMeaning

  1. làto be / then (inevitably)
  2. aiwho / whoever or anyone
  3. khôngnot
  4. ngườiperson
  5. họthey or them / family name / family
  6. đâyhere / this / now
  7. cóto have
  8. chúng tawe (inclusive)
  9. nhàhouse / immediate family or household
  10. tôiI or me
  11. nướcwater / country
  12. côfemale teacher / paternal aunt / you (young adult woman)
  13. đóover there / that thing
  14. mộtone / only; sole
  15. đito go
  16. đấythere / I tell you; you know
  17. anhelder brother / I (older male) / you (young man)
  18. mìnhoneself / I/me / we/us
  19. tốtgood
  20. đồngfield / dong
  21. haitwo
  22. nóit / he or she
  23. ônggrandfather / you (middle-aged man) / man
  24. nămfive / year
  25. conchild; offspring / classifier for animals
  26. bàiclassifier for compositions
  27. câyplant or mushroom / tree or woody plant / classifier for plants
  28. họcstudy; learn
  29. gìwhat / anything
  30. tênname / given name
  31. yêulove
  32. đếnto arrive / to
  33. bathree / father
  34. mẹmother
  35. ngàyday / daytime / date
  36. lạiagain / to come / back
  37. đẹpbeautiful
  38. nghehear / listen / obey
  39. bạnfriend
  40. đúngcorrect
  41. bàa grandmother / you (mature woman)
  42. cáfish
  43. muốnto want
  44. đểin order to / to place or set / to let or leave
  45. thành phốcity
  46. thángmonth
  47. quảpiece of fruit / classifier for round objects / really or truly
  48. chúng tôiwe, us
  49. sáchbook
  50. đại họcuniversity
  51. bánh mìbread, baguette
  52. thầyteacher / male teacher
  53. phòngroom / to prevent
  54. xewheeled vehicle
  55. máy bayairplane
  56. ănto eat / to celebrate / to consume
  57. thíchlike
  58. uốngdrink
  59. ngôiclassifier for houses, temples, stars
  60. thứrank or category / thing / weekday
  61. xanhblue or green / unripe
  62. giờhour
  63. đọcto read
  64. ngủto sleep
  65. thời giantime / period of time
  66. thìas for / then
  67. kiathat (over there)
  68. bốfather / I (father to child) / he (one's father)
  69. cửadoor or window
  70. cácplural marker
  71. vàngyellow / gold
  72. cái gìwhat? / something
  73. mưarain
  74. thườngoften / common; frequent
  75. loworry
  76. vợwife
  77. saiwrong
  78. đêmnight
  79. mèocat
  80. hátto sing
  81. con gáigirl
  82. rồialready / then / OK
  83. thấyto perceive
  84. màucolor or colour
  85. con traiboy
  86. nhiềumany; much; a lot
  87. bàntable / discuss
  88. phimfilm; movie
  89. gầnnear or close
  90. đườngroad / sugar
  91. lớpa class / a layer
  92. giâysecond
  93. tiềnmoney
  94. nhạcmusic
  95. tiếnglanguage / sound / hour
  96. bệnh việnhospital
  97. chồnghusband
  98. cầnto need; to require
  99. chạyrun / operate normally / flee; run away
  100. sángmorning / bright

The order combines how often a word is used with dictionary and textbook sources.

Another list Look them up from English (common Vietnamese words)

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.