goigoi

Common Vietnamese wordsMost common first, with meanings (part 23)

The 5,971 basic words to learn first. Choose a word for its dictionary page with pronunciation and examples.

VietnameseMeaning

  1. bố thíalmsgiving; charity
  2. vạn vậtall things
  3. nhịprhythm; beat
  4. uốnbend
  5. lườilazy
  6. bên cạnhadjacent
  7. chị hằngChị Hằng (the Moon Lady)
  8. rạp chiếu phimcinema
  9. sa mạcdesert
  10. khung thànhgoal
  11. cù laoriver island
  12. sưu tầmcollect
  13. hóa chấtchemical
  14. trả góppay in installments
  15. cànightshade / to rub
  16. cướccharge
  17. cổ động viênfan; supporter
  18. ấn tượngimpression
  19. chuyếnjourney
  20. tiệc tùngbanquet
  21. tình huốngsituation
  22. khoanwait
  23. tuythough
  24. sanhto give birth
  25. lai châuLai Châu
  26. thiếu nữyoung woman
  27. cầu hônpropose marriage
  28. hội nghịconference
  29. nemfermented pork
  30. vật liệumaterial
  31. nam tửman
  32. ghi hìnhrecord video
  33. điều trịtreat
  34. ngữ phápgrammar
  35. thú vuiinterest or hobby
  36. vật cưngpet
  37. áp phíchposter
  38. lyglass; cup
  39. lướinet
  40. vương tửprince
  41. hàm sốfunction
  42. triệu hồito summon
  43. đôi khisometimes
  44. thù ghéthate
  45. thế kỉcentury
  46. xét nghiệmtest
  47. nônvomit; throw up
  48. mãifor a long time
  49. phụsecondary / assist
  50. mứtjam; preserves
  51. cảm xúcfeeling or emotion
  52. tác dụngeffect, efficacy
  53. tiêudigest / spend / pepper
  54. hình nhưseemingly
  55. cẩucrane
  56. yếu đuốiweak
  57. ứng xửto behave
  58. moito drag out; dig out
  59. tổ ấmhappy home
  60. đám cháyfire
  61. tài xếdriver
  62. khác biệtdifferent
  63. sinh trưởngto grow
  64. vụcase / season
  65. đàopeach / dig up
  66. tuyệt thựchunger strike
  67. nhà ăncanteen
  68. hoàn vũuniverse
  69. lịch trìnhschedule
  70. nguộicooled down; gone cold
  71. chiều caoheight
  72. đệmmattress or cushion
  73. công nhậnrecognize
  74. động cơengine / motive
  75. sông đồng naiĐồng Nai River
  76. kiến thiếtto construct
  77. ngay cảeven
  78. gạouncooked rice
  79. cắt tóchaircut
  80. dạ hộiformal ball
  81. độngto touch / cave
  82. nhạc vàngyellow music (pre-1975 Vietnamese pop songs)
  83. gươngmirror
  84. hội thảoconference
  85. chuối tiêubanana
  86. chỗ ởdwelling or residence
  87. chủ nghĩa bài Trung Quốcanti-Chinese sentiment
  88. chu dutravel around
  89. số thựcreal number
  90. bỏ đigo
  91. tâm lípsychological / psyche
  92. chuyến đitrip
  93. trả giábargain / pay the price
  94. ướcto wish
  95. lào caiLào Cai
  96. tại saowhy
  97. tiệcparty, banquet
  98. tướng quângeneral
  99. santo flatten
  100. chuột cốngrat

The order combines how often a word is used with dictionary and textbook sources.

Another list Look them up from English (common Vietnamese words)

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.