goigoi

Common Vietnamese wordsMost common first, with meanings (part 35)

The 5,971 basic words to learn first. Choose a word for its dictionary page with pronunciation and examples.

VietnameseMeaning

  1. dòwalk carefully
  2. riêusour crab soup
  3. rulull to sleep
  4. bộc bạchto speak frankly
  5. phân cấpclassify into grades
  6. ngóto peek
  7. phốito match or conform
  8. cứ liệudata
  9. nêu ramention; cite
  10. võ đườngdojo
  11. công chuyệnimportant business
  12. trọng thươnggravely injured
  13. chủ tâmintention
  14. chậm trễtardy
  15. điểm danhcall the roll
  16. bịtto cover or seal
  17. nhìsecond
  18. tuyệt sắcexceptionally beautiful
  19. sinh nhaisubsist
  20. bánh canh cuacrab noodle soup
  21. sung túcprosperous
  22. lạnh lùngcold and unfriendly
  23. tảngslab; block
  24. đối chiếucompare
  25. bỗng nhiênunexpectedly
  26. mạohat
  27. vịt giờiwild duck
  28. thông thoángclear
  29. bạn họcclassmate
  30. cửa hiệushop; store
  31. thức giấcwake up
  32. bàn thảoto discuss
  33. vận dụngapply
  34. tỉato trim or prune
  35. họp mặtget together
  36. khẩn cầuto plead
  37. trọto board or rent
  38. phàn nànto complain
  39. cư trúto reside
  40. ba hoato brag
  41. yêu đươngromantic love
  42. tênumb
  43. ngửito smell
  44. ampeampere
  45. chòihut or shack
  46. vô lạiunscrupulous
  47. thuyền viêncrew member
  48. điên cuồnginsane
  49. thời giờtime
  50. giáo dưỡngeducate and nurture
  51. đồ ándesign
  52. giết hạimurder
  53. quật ngãknock down
  54. cưu mangsupport in hard times
  55. phìnhto swell up
  56. cứu vãnto save
  57. giáng hạdescend to earth
  58. sớm muộnsooner or later
  59. biểu cảmexpress emotion
  60. phát dụcreach sexual maturity
  61. quy chếregulations
  62. nặng lờispeak harshly
  63. bán đứngbetray
  64. công danhfame and status
  65. quảycarry with shoulder pole
  66. cao lớntall
  67. ăn phởeat pho
  68. xinh xắnpretty
  69. gởito send
  70. mai khôirugosa rose
  71. bắt giamarrest
  72. cái gọi làso called
  73. chè bách niên hảo hợpred bean soup
  74. giải nghĩato clarify meaning
  75. tiền phạta fine or penalty
  76. căn nguyênorigin
  77. ngủ ngongood night
  78. tiên đoánpredict
  79. néncompress
  80. trèoclimb
  81. lính canhsentry
  82. không chừngperhaps
  83. dư thừasuperfluous
  84. tập kíchto launch a surprise attack
  85. ăn vãeat dishes without rice
  86. thuê baosubscribe
  87. kì phùng địch thủequal match
  88. nồng nhiệtardent or passionate
  89. sách vởbooks and notebooks
  90. suýt nữaalmost
  91. e ngạito hesitate
  92. công luậnpublic opinion
  93. ít nhiềumore or less
  94. hiểm hóclabyrinthine; secluded
  95. xoạcspread legs
  96. gầy dựngbuild up; create
  97. hèn hạvile
  98. chuyển dịchto shift; to transition
  99. ngã ngựafall from horse
  100. số đomeasurement

The order combines how often a word is used with dictionary and textbook sources.

Another list Look them up from English (common Vietnamese words)

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.