goigoi

Common Vietnamese wordsMost common first, with meanings (part 54)

The 5,971 basic words to learn first. Choose a word for its dictionary page with pronunciation and examples.

VietnameseMeaning

  1. dẫnlead / host (a program)
  2. tộioffense
  3. sáng kiếninitiative or innovation
  4. thung lũngvalley
  5. cổ đạiancient
  6. phương hướngdirection
  7. lương thựcfood staples
  8. phê bìnhcriticize
  9. phong bìenvelope
  10. tái chếrecycle
  11. gạchconstruction brick / to strike through
  12. cổ điểnclassical
  13. gấpto fold; to fold up / urgent; pressing
  14. cao độz-coordinate / to a great extent
  15. canhclear soup
  16. cảnh quanlandscape; scenery
  17. tiêu chuẩnstandard
  18. về hưuretire
  19. tỷbillion
  20. chân trờihorizon
  21. xà phòngsoap
  22. víwallet or purse
  23. tâm hồnsoul
  24. chútsmall amount / moment
  25. kênhchannel / canal
  26. thời đạiera
  27. tỉbillion
  28. suốtthroughout; entire
  29. anh chị emsiblings
  30. hànhscallion / shallot
  31. phần lớnthe majority
  32. cung cấpsupply, provide
  33. thổEarth element
  34. chiến binhwarrior
  35. tha thứforgive
  36. áp suấtpressure
  37. giao thươngtrade
  38. tỉ lệproportion
  39. vốncapital / originally
  40. hangcave
  41. y tếhealth care
  42. hợp đồngcontract
  43. nông dânpeasant
  44. vângrain
  45. bất aninsecure
  46. bệnh tậtdiseases
  47. nhận thứcawareness
  48. bỏngburnt
  49. sựmatter
  50. vệ tinhsatellite
  51. sóng giówaves and wind / ups and downs
  52. thám hiểmto explore
  53. An BìnhAn Bình
  54. hiếndonate
  55. tiện nghifacilities
  56. tình trạngstatus, situation
  57. tội áccrime
  58. vộihurried, rushed
  59. ảnh hưởnginfluence
  60. binh sĩsoldier
  61. đàm phánnegotiate
  62. tiền đạocentre-forward
  63. mộcwoodworking
  64. đạoreligion / code of conduct
  65. binh nhìprivate second class
  66. can đảmcourageous
  67. viêminflammation
  68. phiêu lưuadventure / adventurous
  69. dịch vụservice
  70. nhânto multiply / since; because / mercy; humanity; benevolence
  71. thượng lưuupper reaches
  72. miền Đôngeastern region
  73. nha sĩdentist
  74. chứng khoánsecurity
  75. châu lụccontinent
  76. đội ngũteam
  77. nhổto pull out; to pluck / to spit; to spit out
  78. nhiên liệufuel
  79. tiến tớiadvance or progress
  80. đau khổdistressed; grief-stricken
  81. ngày càngmore and more
  82. lưu diễnto go on tour
  83. quy trìnhprocess
  84. tiếng vangreputation
  85. tài trợsponsor or fund
  86. xe tăngtank
  87. đồng quêcountryside
  88. sương mùmist or fog
  89. tiền ánprior conviction
  90. métmeter
  91. chinh phụcto conquer
  92. quântroops / counter for game pieces
  93. hẻmalley
  94. hiện naycurrently; nowadays
  95. trực tiếpdirect / directly / live
  96. nhạc kịchmusical
  97. xu hướngtrend
  98. thế kỷcentury
  99. chia cắtto divide; to separate
  100. song sinhtwin

The order combines how often a word is used with dictionary and textbook sources.

Another list Look them up from English (common Vietnamese words)

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.