goigoi

võng

Pronunciation Northern /vaʔawŋ˧˥/ Central /jawŋ˧˩˨/ Southern /jawŋ˨˩˦/
hammock
Noun
hammock
3 senses
Details
3 senses

Noun

Sense 1 Noun
hammock Core ActionsTheme

A swinging bed made of fabric or netting that is hung between two supports for resting.

vi Tôi nằm nghỉ trên chiếc võng dưới bóng cây.

en I rested in the hammock under the tree.

Verb

Sense 2 Verb
sag down

To sag or bend downward in the middle because of weight or lack of support.

vi Sợi dây võng xuống vì treo quá nhiều đồ.

en The rope sagged because too many things were hanging from it.

Sense 3 Verb
carry in a hammock

The action of transporting another person by placing them in a hammock and carrying it between supports.

vi Họ võng người bệnh xuống núi.

en They carried the patient in a hammock down the mountain.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters Source-aligned
Representative candidate
Candidates by syllable
võng (輞)
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.