vọng
Learn more
After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.
Learn letters and pronunciation from the beginning
Open the 10days courseA ten-day introductory course. Open the cover to start learning or continue where you left off.
Learn conversation through a story
Read about “Tết, the Third Time”A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.
Practise words and sounds in short activities
Choose from the practice listChoose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.
Meaning
3 senses
▸
To fill a space with sound or for a sound to be heard again as it reflects.
vi Tiếng chuông chùa vọng lại từ phía xa.
en The sound of the temple bell echoed from afar.
To think that something is likely to happen or to wait for something with hope.
vi Mẹ già tựa cửa ngày đêm vọng tin con.
en The old mother leans by the door day and night, awaiting news of her child.
To have a strong desire for something or someone, often something that is currently far away.
vi Người mẹ già luôn ngóng vọng đứa con xa quê.
en The old mother always longs for her child far from home.