tận tay
音声
直接手渡す enpersonally
形容詞
直接手渡す
personally
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
直接手渡す
性質・状態
自分の手で直接、または本人が直接行うこと。
vi Cô ấy trao món quà tận tay cho người bạn.
ja 彼女は友人に贈り物を直接手渡した。
構成
tận / tay / tận + tay の複合 …
▸
構成
tận / tay / tận + tay の複合 …
成り立ちtận + tay の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
尽拪
音節ごとの候補
tận
尽(盡)
tay
拪(𢬣)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tân tây / gián tiếp
▸
類語
tân tây / gián tiếp
用法
tận hưởng / tận cùng / tận thiện tận mỹ / đến tận răng …
▸
用法
tận hưởng / tận cùng / tận thiện tận mỹ / đến tận răng …