chuyện trại tây
発音
北部
/ʨwiə̰ʔn˨˩ ʨa̰ːʔj˨˩ təj˧˧/
中部
/ʨwiə̰ŋ˨˨ tʂa̰ːj˨˨ təj˧˥/
南部
/ʨwiəŋ˨˩˨ tʂaːj˨˩˨ təj˧˧/
『チュエン・チャイ・タイ』 enproper name
固有名詞
『チュエン・チャイ・タイ』
proper name
1 語義
3 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
固有名詞
『チュエン・チャイ・タイ』
作品名。
vi Chúng tôi đang đọc tác phẩm Chuyện trại Tây.
ja 私たちは作品『チュエン・チャイ・タイ』を読んでいる。
構成
chuyện / trại / tây …
▸
構成
chuyện / trại / tây …
漢字
音節対応から推定
代表候補
𡀯寨西
音節ごとの候補
chuyện
𡀯
trại
寨(豸)
tây
西
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
nói chuyện / câu chuyện / chuyện đó / công chuyện …
▸
用法
nói chuyện / câu chuyện / chuyện đó / công chuyện …