câu chuyện
発音
北部
/kəw˧˧ ʨwiə̰ʔn˨˩/
中部
/kəw˧˥ ʨwiə̰ŋ˨˨/
南部
/kəw˧˧ ʨwiəŋ˨˩˨/
音声
物語 enstory
名詞
物語
story
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
2 構成語
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
物語 (story)
語義 1
名詞
物語 文化・固有名詞
語られたり書かれたりする一連の出来事。
vi Bà kể cho tôi nghe một câu chuyện rất hay.
ja 祖母は私にとてもよい話を聞かせてくれました。
件 (matter)
語義 1
名詞
問題
話し合われたり対処されたりしている問題・事柄・主題。
vi Đó là một câu chuyện hoàn toàn khác.
ja それはまったく別の話です。
構成
câu / chuyện
▸
構成
câu / chuyện
類語
物語 / 件
▸
類語
物語 / 件
用法
miếng trầu là đầu câu chuyện / câu hỏi / câu lạc bộ / mẫu câu …
▸
用法
miếng trầu là đầu câu chuyện / câu hỏi / câu lạc bộ / mẫu câu …