chuyện đó

その件 (that thing)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

その件 代名詞・指示語・類別詞・助詞テーマ

すでに話題にされた、または知られている特定の出来事・状況・事柄。

vi Tôi không muốn nhắc lại chuyện đó nữa.

ja 私はそのことにもう触れたくない。

性的なこと (sex)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

（婉曲に）性行為; あのこと 家族・関係・人生テーマ

性交を丁寧または遠回しに指す言い方。

vi Họ thường ngại ngùng khi nhắc đến chuyện đó.

ja 彼らはそのことに触れると、よく恥ずかしがる。