nên nỗi
発音
北部
/nen˧˧ noʔoj˧˥/
中部
/nen˧˥ noj˧˩˨/
南部
/nəːŋ˧˧ noj˨˩˦/
そのような状態 ensuch a state
unknown
そのような状態
such a state
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
そのような状態
特定の、しばしば不幸な状態や結果に至ること。
vi Đừng để mọi chuyện tồi tệ đến nên nỗi này.
ja 物事をそんなにひどい状態にしてはいけない。
構成
nên / nỗi / 年挼
▸
構成
nên / nỗi / 年挼
漢字
音節対応から推定
代表候補
年挼
音節ごとの候補
nên
年（𢧚）
nỗi
挼
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
nên / nên người / nên chi / nên danh …
▸
類語
nên / nên người / nên chi / nên danh …
用法
trở nên / cho nên / tạo nên / cũng nên …
▸
用法
trở nên / cho nên / tạo nên / cũng nên …