thường

よく; しばしば (often)

副詞 / 形容詞 · 2 語義

副詞

語義 1 副詞

よく; しばしば 数量・単位・時間テーマ

あることが何度も、または一定の頻度で起こることを示す副詞。

vi Gia đình tôi thường đi dã ngoại vào cuối tuần.

ja 私の家族は週末によくピクニックに行きます。

形容詞

語義 2 形容詞

よくある 性質・状態・語種表現テーマ

日常的によく発生し、一般的で普通であること。

vi Đó chỉ là chuyện thường thôi, bạn đừng lo.

ja それはよくあることだから、心配しないで。

小文字 (lowercase)

形容詞 · 1 語義

語義 1 形容詞

小文字 性質・状態・語種表現テーマ

大文字に対する小文字のこと。

vi Bạn nên viết các chữ cái ở dạng thường cho dễ đọc.

ja 読みやすいように小文字で書くべきです。

かつて (once)

副詞 · 1 語義

語義 1 副詞

かつて 数量・単位・時間テーマ

過去のある時点に起きたことを示す副詞。

vi Tôi thường nghe các bậc tiền bối kể lại chuyện xưa.

ja 私はかつて先輩たちが昔話を語るのを聞いた。