tàn tạ

発音北部 /ta̤ːn˨˩ ta̰ːʔ˨˩/ 中部 /taːŋ˧˧ ta̰ː˨˨/ 南部 /taːŋ˨˩ taː˨˩˨/

荒廃した enruined

1 語義 2 構成語

形容詞

荒廃した ruined

詳細

1 語義

▸

語義 1 形容詞

荒廃した 性質・状態テーマ

ひどく朽ちている、あるいは完全に破壊された状態。

vi Ngôi nhà hoang trông thật tàn tạ sau nhiều năm.

ja 廃屋は何年も経ってひどく荒廃している。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

殘担

音節ごとの候補

tàn 殘（傘 / 𦅮） tạ 担（謝）

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。