kính tạ
発音
北部
/kïŋ˧˥ ta̰ːʔ˨˩/
中部
/kḭ̈n˩˧ ta̰ː˨˨/
南部
/kɨn˧˥ taː˨˩˨/
敬意を表して謝す enrespectfully thank
unknown
敬意を表して謝す
respectfully thank
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
敬意を表して謝す
感謝や謝意を非常に敬意を込めて改まって表すこと。
vi Tôi xin kính tạ ông vì sự giúp đỡ quý báu.
ja 貴重なご支援に敬意を表して謝します。
構成
kính / tạ / 敬担
▸
構成
kính / tạ / 敬担
漢字
音節対応から推定
代表候補
敬担
音節ごとの候補
kính
敬
tạ
担(謝)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tàn tạ / thượng thổ hạ tạ / đình tạ / thâm tạ …
▸
類語
tàn tạ / thượng thổ hạ tạ / đình tạ / thâm tạ …
用法
kính mắt / mắt kính / kính đeo mắt / kính yêu …
▸
用法
kính mắt / mắt kính / kính đeo mắt / kính yêu …