lạy tạ
発音
北部
/la̰ʔj˨˩ ta̰ːʔ˨˩/
中部
/la̰j˨˨ ta̰ː˨˨/
南部
/laj˨˩˨ taː˨˩˨/
お辞儀 enbow of thanks
名詞
お辞儀
bow of thanks
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
お辞儀
接続・論理
感謝を示すための深いお辞儀。
vi Anh ấy đã làm một cái lạy tạ để cảm ơn.
ja 彼は感謝の意を込めてお辞儀をした。
構成
lạy / tạ / 𥚄担
▸
構成
lạy / tạ / 𥚄担
漢字
音節対応から推定
代表候補
𥚄担
音節ごとの候補
lạy
𥚄
tạ
担（謝）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lạy / lạy lục / lạy ông tôi ở bụi này / lạy hồn …
▸
類語
lạy / lạy lục / lạy ông tôi ở bụi này / lạy hồn …
用法
cúi lạy / sụp lạy / vái lạy / quỳ lạy …
▸
用法
cúi lạy / sụp lạy / vái lạy / quỳ lạy …