nguy hiểm

危険な (dangerous)

形容詞 / 名詞 · 2 語義

形容詞

語義 1 形容詞

危険な 公共施設テーマ

注意しないと、人・財産・環境に危害・けが・損害をもたらす可能性がある。

vi Trèo lên vách đá đó rất nguy hiểm.

ja あの崖を登るのはとても危険です。

名詞

語義 2 名詞

危険

危害やけがを受ける可能性、または悪いことにつながり得る状況。

vi Họ đã vượt qua nguy hiểm để cứu người.

ja 彼らは危険を乗り越えて人を救いました。

気取り屋 (pretentious)

形容詞 · 1 語義

語義 1 形容詞

気取った

実際より重要・賢い・有能に見せて人に印象づけようとする人を表す。

vi Anh ta luôn tỏ ra nguy hiểm để gây ấn tượng với mọi người.

ja 彼はいつも人に印象づけようとしてできる人ぶっています。