hạ giới
発音
北部
/ha̰ːʔ˨˩ zəːj˧˥/
中部
/ha̰ː˨˨ jə̰ːj˩˧/
南部
/haː˨˩˨ jəːj˧˥/
音声
人間界 enmortal world
名詞
人間界
mortal world
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
人間界
文化・固有名詞
天界などの超自然的な領域に対して、人間が生きる物質的な世界。
vi Trong truyền thuyết, các vị tiên thường xuống thăm hạ giới.
ja 伝説では、仙人たちはよく人間界を訪れるために降りてくる。
構成
hạ / giới / 漢越語。漢字は 下界 …
▸
構成
hạ / giới / 漢越語。漢字は 下界 …
成り立ち漢越語。漢字は 下界
漢字
出典照合済み
代表候補
下界
音節ごとの候補
hạ
下
giới
界
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
thế gian / bụi hồng / hồng trần / trần gian …
▸
類語
thế gian / bụi hồng / hồng trần / trần gian …
用法
hạ cánh / thiên hạ / hạ long / mùa hạ …
▸
用法
hạ cánh / thiên hạ / hạ long / mùa hạ …