cải tà qui chánh
改心する enreform oneself (variant)
動詞
改心する
reform oneself (variant)
1 語義
4 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
改心する 基本動詞
悪の道から離れ、正道に従うことを記述する用語の表記バリエーション。
vi Anh ấy quyết định cải tà qui chánh để làm lại cuộc đời.
ja 彼は新しい人生を始めるために改心することを決めた。
構成
cải / tà / qui …
▸
構成
cải / tà / qui …
漢字
音節対応から推定
代表候補
改斜規𧣠
音節ごとの候補
cải
改
tà
斜(邪)
qui
規
chánh
𧣠
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
địa chánh / tài chánh / hồi chánh / hành chánh …
▸
類語
địa chánh / tài chánh / hồi chánh / hành chánh …
用法
cải lương / cải thiện / cải biên / cải tiến …
▸
用法
cải lương / cải thiện / cải biên / cải tiến …