thất bại
발음
북부
/tʰət˧˥ ɓa̰ːʔj˨˩/
중부
/tʰə̰k˩˧ ɓa̰ːj˨˨/
남부
/tʰək˧˥ ɓaːj˨˩˨/
듣기
실패하다 enfail
동사
실패하다
fail
3 뜻
2 의미
2 구성 요소
자세히
3 뜻 · 2 의미
▸
자세히
3 뜻 · 2 의미
실패하다 (fail)
동사
뜻 1
동사
실패하다
담화·논리
특정 상황에서 목표나 원하는 결과를 달성하지 못하다.
vi Anh ấy đã thất bại trong nỗ lực đầu tiên của mình.
ko 그는 첫 시도에서 실패했습니다.
명사
뜻 2
명사
실패
바람직하거나 의도한 목표 또는 수행 기준에 미치지 못한 상태.
vi Đừng để thất bại làm bạn nản lòng.
ko 실패 때문에 낙담하지 마세요.
패배 (be defeated)
뜻 1
동사
패배하다
경기, 전투, 경쟁에서 지거나 상대에게 이기지 못하다.
vi Đội bóng đã thất bại trước một đối thủ mạnh hơn.
ko 그 팀은 더 강한 상대에게 패배했습니다.