hòa mình

듣기

어우러지다 enmingle

동사

어우러지다 mingle

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

어우러지다

집단에 합류하여 친하게 어울리는 것.

vi Anh ấy luôn cố gắng hòa mình vào tập thể mới một cách vui vẻ.

ko 그는 새로운 집단에 즐겁게 어우러지려고 노력한다.

구성

hòa / mình

▸

유의어

hoà mình / hòa ước / hòa bình / hòa …

▸

쓰임

cộng hòa / máy điều hòa / khánh hòa / việt nam cộng hòa …

▸