ăn trộm
발음
북부
/an˧˧ ʨo̰ʔm˨˩/
중부
/aŋ˧˥ tʂo̰m˨˨/
남부
/aŋ˧˧ tʂom˨˩˨/
듣기
훔치다 ento steal
동사
훔치다
to steal
2 뜻
2 구성 요소
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
동사
뜻 1
동사
훔치다 안전·긴급상황
허가나 법적 권리 없이 다른 사람의 재산을 가져가는 행위.
vi Đừng bao giờ ăn trộm đồ của người khác.
ko 절대로 다른 사람의 물건을 훔치지 마라.
명사
뜻 2
명사
도둑
허가나 법적 권리 없이 다른 사람의 재산을 가져가는 사람.
vi Tên ăn trộm đã bị cảnh sát bắt.
ko 도둑은 경찰에 잡혔다.
구성
ăn / trộm / 咹囕
▸
구성
ăn / trộm / 咹囕
한자
음절 대응 추정
대표 후보
咹囕
음절별 후보
ăn
咹
trộm
囕（𠑈 / 𥂉 / 𥋕 / 𥌈）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
ăn cắp / đánh cắp / rút ruột / kẻ trộm …
▸
유의어
ăn cắp / đánh cắp / rút ruột / kẻ trộm …
쓰임
nấu ăn / thức ăn / bữa ăn / ăn uống …
▸
쓰임
nấu ăn / thức ăn / bữa ăn / ăn uống …