thông tầm
発音
北部
/tʰəwŋ˧˧ tə̤m˨˩/
中部
/tʰəwŋ˧˥ təm˧˧/
南部
/tʰəwŋ˧˧ təm˨˩/
通し勤務 encontinuous shift
副詞
通し勤務
continuous shift
1 語義
2 構成語
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
副詞
通し勤務
接続・論理
休憩を挟まず、シフト中ずっと継続して仕事をすること。
vi Các công nhân phải làm việc thông tầm để kịp tiến độ bàn giao.
ja 作業員は納期に間に合わせるため連続勤務を強いられた。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
聰尋
音節ごとの候補
thông
聰
tầm
尋(樳 / 潯)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。