tươi tốt
発音
北部
/tɨəj˧˧ tot˧˥/
中部
/tɨəj˧˥ to̰k˩˧/
南部
/tɨəj˧˧ tok˧˥/
音声
青々とした enlush
形容詞
青々とした
lush
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
青々とした
植物
植物がみずみずしく、豊かに茂っている状態。
vi Vườn cây sau nhà luôn xanh tươi tốt quanh năm.
ja 家の裏庭は一年中、植物が青々と茂っている。
構成
tươi / tốt / tươi + tốt の複合 …
▸
構成
tươi / tốt / tươi + tốt の複合 …
成り立ちtươi + tốt の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𦞁卒
音節ごとの候補
tươi
𦞁（𩹯）
tốt
卒
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
sum suê / tươi sáng / tươi trẻ / tươi …
▸
類語
sum suê / tươi sáng / tươi trẻ / tươi …
用法
chết tươi / xinh tươi / tươi sống / vui tươi …
▸
用法
chết tươi / xinh tươi / tươi sống / vui tươi …