tòng quân
発音
北部
/ta̤wŋ˨˩ kwən˧˧/
中部
/tawŋ˧˧ kwəŋ˧˥/
南部
/tawŋ˨˩ wəŋ˧˧/
音声
入隊する enenlist
動詞
入隊する
enlist
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
入隊する
基本動詞
軍隊や武装勢力に志願または義務で加わること。
vi Nhiều thanh niên đã tình nguyện tòng quân để bảo vệ đất nước.
ja 多くの若者が国を守るために志願して入隊した。
構成
quân / 從軍
▸
構成
quân / 從軍
漢字
音節対応から推定
代表候補
從軍
音節ごとの候補
tòng
從
quân
軍
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tổng quan / đăng / nhập ngũ / đăng lính …
▸
類語
tổng quan / đăng / nhập ngũ / đăng lính …
用法
quân đội / quân sự / quân tử / bình quân
▸
用法
quân đội / quân sự / quân tử / bình quân