tòng quân

Động từ

Gia nhập quân đội hoặc các lực lượng vũ trang, thường là tình nguyện phục vụ vì nghĩa vụ quân sự.

Nhật 入隊する

Anh enlist

Hàn 입대하다

Phát âm Bắc /ta̤wŋ˨˩ kwən˧˧/ Trung /tawŋ˧˧ kwəŋ˧˥/ Nam /tawŋ˨˩ wəŋ˧˧/

Nghe

1 nghĩa 1 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Gia nhập quân đội hoặc các lực lượng vũ trang, thường là tình nguyện phục vụ vì nghĩa vụ quân sự. Hành động cơ bảnChủ đề

vi Nhiều thanh niên đã tình nguyện tòng quân để bảo vệ đất nước.

Nhật 入隊する

多くの若者が国を守るために志願して入隊した。

Anh enlist

Many young men volunteered to enlist to protect the country.

Hàn 입대하다

많은 젊은이들이 나라를 지키기 위해 자원하여 입대했다.

Cấu tạo

quân / 從軍

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

從軍

Ứng viên theo âm tiết

tòng 從 quân 軍

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

tổng quan / nhập ngũ / đăng lính / đầu quân …

▸

Dùng

quân đội / quân sự / quân tử / bình quân

▸

tòng quân

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Từ đồng nghĩa

Bắt đầu bằng từ này

Liên kết nghĩa

quân (quân) — dùng từ này