sáng ý

発音北部 /saːŋ˧˥ i˧˥/ 中部 /ʂa̰ːŋ˩˧ ḭ˩˧/ 南部 /ʂaːŋ˧˥ i˧˥/

機転の利く enquick-witted

1 語義 2 構成語

形容詞

機転の利く quick-witted

詳細

1 語義

▸

語義 1 形容詞

機転の利く 性質・状態テーマ

物事を素早く理解し、賢く反応する能力。

vi Cậu bé rất sáng ý nên có thể giải được các bài toán khó.

ja その少年は機転が利くので、難しい数学の問題を解けます。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

創意

音節ごとの候補

sáng 創（𠓇） ý 意

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。