phản chiếu

発音北部 /fa̰ːn˧˩˧ ʨiəw˧˥/ 中部 /faːŋ˧˩˨ ʨiə̰w˩˧/ 南部 /faːŋ˨˩˦ ʨiəw˧˥/

反射する enreflect

2 語義 2 構成語

動詞

反射する reflect

詳細

2 語義

▸

語義 1 動詞

反射する 性質・状態テーマ

表面から光、熱、音を跳ね返すこと。

vi Mặt hồ phản chiếu ánh trăng.

ja 湖の表面が月光を反射している。

語義 2 動詞

反映する

感情や性質を明確に表すこと。

vi Ánh mắt anh ấy phản chiếu sự lo lắng.

ja 彼の目には不安が表れている。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

反照

音節ごとの候補

phản 反 chiếu 照（炤 / 詔 / 𥴜 / 𥵕）

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。