ánh

光 (light; gleam)

名詞 / 動詞 · 2 語義

名詞

語義 1 名詞

光 天気・地形・環境・災害テーマ 性質・状態・語種表現テーマ

物の表面から発せられる、または反射される光。

vi Ánh mặt trời phản chiếu lấp lánh trên mặt hồ.

ja 日光が湖面できらきら反射しています。

動詞

語義 2 動詞

反射する 性質・状態・語種表現テーマ

光源が当たったときに光を反射する性質がある。

vi Mặt hồ ánh lên màu xanh biếc dưới bầu trời nắng.

ja 晴れた空の下で、湖は深い青色を映しています。

（ニンニクなどの）一片 (tuber branch)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

（ニンニクなどの）一片 動植物テーマ

ニンニクやショウガなどの球根・根を分けた、一つ一つのかけら。

vi Mẹ bảo tôi bóc mấy ánh tỏi để xào rau.

ja 母は野菜炒めに使うニンニクを何片かむくように私に言った。