chiếu
発音
IPA
北部
/ʨiəw˧˥/
中部
/ʨiə̰w˩˧/
南部
/ʨiəw˧˥/
名詞
むしろ
mat
動詞
照明
shine
動詞
上映
screen a movie
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
3 つの意味
意味
3 語義 · 3 つの意味
▸
意味
3 語義 · 3 つの意味
むしろ (mat)
語義 1
名詞
むしろ 生活用品・道具・修理
日課・家庭生活
Furniture
い草や竹で作られた平らな織物で、座ったり寝たりするために使う。
vi Họ trải một tấm chiếu trên sàn nhà để ngồi ăn cơm.
ja 彼らは床にござを敷いて座って食事をしました。
照明 (shine)
語義 1
動詞
照らす 基本動作・操作
光線を何かに向ける、または表面に光を放つ。
vi Đèn pin chiếu một luồng sáng mạnh vào bóng tối.
ja 懐中電灯が暗闇に強い光を放った。
上映 (screen a movie)
語義 1
動詞
上映する
劇場などで観客に映画を見せること。
vi Rạp đang chiếu một bộ phim hành động rất hấp dẫn.
ja 劇場では非常にエキサイティングな映画を上映中だ。
類語
chiều / chiêu / chiểu / chiếu sáng …
▸
類語
chiều / chiêu / chiểu / chiếu sáng …
用法
hộ chiếu / rạp chiếu phim / chiếu tướng / rạp chiếu bóng …
▸
用法
hộ chiếu / rạp chiếu phim / chiếu tướng / rạp chiếu bóng …