nặng nề

vi Chiếc hòm này rất nặng nề.

ja この箱はとても重いです。

vi Công việc này tạo ra áp lực nặng nề.

ja この仕事は大きな重圧を生みます。

vi Những bước đi của anh ấy trông rất nặng nề.

ja 彼の足取りは重くぎこちなく見えます。

vi Chú chó có thân hình nặng nề vì ăn quá nhiều.

ja その犬は食べすぎで体が重くなっています。

vi Anh ấy đặt chiếc túi xuống sàn một cách nặng nề.

ja 彼はかばんを床に重々しく置きました。

vi Sự việc này tác động nặng nề đến tâm lý của anh ấy.

ja この出来事は彼の精神状態に深刻な影響を与えています。

vi Con gấu di chuyển nặng nề trong rừng.

ja その熊は森の中を重々しく動きます。