mất vía
発音
北部
/mət˧˥ viə˧˥/
中部
/mə̰k˩˧ jḭə˩˧/
南部
/mək˧˥ jiə˧˥/
仰天する enbe terrified
unknown
仰天する
be terrified
1 語義
2 構成語
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
unknown
仰天する
突然の恐ろしい出来事に遭遇し、極度の恐怖を感じること。
vi Cô ấy đã mất vía khi nhìn thấy con chuột chạy qua.
ja 彼女はネズミが走り抜けるのを見て仰天した。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠅍𡳺
音節ごとの候補
mất
𠅍(𠅎 / 𠅐 / 𠅒 / 𠅼)
vía
𡳺(𤽶 / 𩏳 / 𩴅 / 𩴬)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。