mất vía

발음 북부 /mət˧˥ viə˧˥/ 중부 /mə̰k˩˧ jḭə˩˧/ 남부 /mək˧˥ jiə˧˥/

혼비백산 enbe terrified

unknown

혼비백산 be terrified

1 뜻 2 구성 요소

자세히

1 뜻

▸

뜻 1 unknown

혼비백산

갑작스럽고 무서운 일을 당해 극심한 공포를 느끼는 상태.

vi Cô ấy đã mất vía khi nhìn thấy con chuột chạy qua.

ko 그녀는 쥐가 달려가는 것을 보고 혼비백산했다.

표기

한자 / chữ Nôm / 음절

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𠅍𡳺

음절별 후보

mất 𠅍（𠅎 / 𠅐 / 𠅒 / 𠅼） vía 𡳺（𤽶 / 𩏳 / 𩴅 / 𩴬）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.