kị huý
避諱する enobserve a taboo
動詞
避諱する
observe a taboo
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
避諱する
基本動詞
尊敬や伝統のために、特定の名を呼んだり行動することを避けること。
vi Người xưa thường kị huý tên của các bậc vua chúa.
ja 昔の人は王の名前を避諱していた。
構成
kị / huý / 漢越語。漢字は 忌諱 …
▸
構成
kị / huý / 漢越語。漢字は 忌諱 …
成り立ち漢越語。漢字は 忌諱
漢字
出典照合済み
代表候補
忌諱
音節ごとの候補
kị
騎(忌)
huý
諱
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
kỵ huý / phạm huý / tên huý
▸
類語
kỵ huý / phạm huý / tên huý
用法
tối kị / nghi kị / cấm kị / huý kị
▸
用法
tối kị / nghi kị / cấm kị / huý kị