hay ghét hay thương
発音
北部
/haj˧˧ ɣɛt˧˥ haj˧˧ tʰɨəŋ˧˧/
中部
/haj˧˥ ɣɛ̰k˩˧ haj˧˥ tʰɨəŋ˧˥/
南部
/haj˧˧ ɣɛk˧˥ haj˧˧ tʰɨəŋ˧˧/
気まぐれな enfickle in feelings
unknown
気まぐれな
fickle in feelings
1 語義
4 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
気まぐれな 接続・論理
好き嫌いの感情がすぐに変わりやすい人。
vi Cô ấy là một người hay ghét hay thương nên tình cảm rất khó đoán.
ja 彼女は感情が気まぐれなので、何を考えているか予測しにくい。
構成
hay / ghét / hay …
▸
構成
hay / ghét / hay …
漢字
音節対応から推定
代表候補
咍恄咍傷
音節ごとの候補
hay
咍
ghét
恄(𢢂)
hay
咍
thương
傷
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
hay là / hay làm / hay ho / thường hay …
▸
用法
hay là / hay làm / hay ho / thường hay …