hư
発音
北部
/hɨ˧˧/
中部
/hɨ˧˥/
南部
/hɨ˧˧/
音声
不良 enspoiled
形容詞
不良
spoiled
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
不良 (spoiled)
語義 1
形容詞
腐った 感情・外見・性格
壊れている、または品質が損なわれている状態。
vi Những quả táo này đã bị hư hết rồi.
ja これらのリンゴはすべて腐っています。
不行儀 (disobedient)
語義 1
形容詞
行儀の悪い 感情・外見・性格
大人の言うことを聞かず、行儀が悪いこと。
vi Đứa trẻ này dạo này rất hư, hay cãi lời cha mẹ.
ja この子は最近とても行儀が悪く、よく親に口答えをする。
類語
hủ / hứ / hừ / hù …
▸
類語
hủ / hứ / hừ / hù …
用法
hư hỏng / làm hư / con hư tại mẹ, cháu hư tại bà / hư văn …
▸
用法
hư hỏng / làm hư / con hư tại mẹ, cháu hư tại bà / hư văn …