hèn hạ

発音北部 /hɛ̤n˨˩ ha̰ːʔ˨˩/ 中部 /hɛŋ˧˧ ha̰ː˨˨/ 南部 /hɛŋ˨˩ haː˨˩˨/

卑劣な envile

2 語義 2 構成語

形容詞

卑劣な vile

詳細

2 語義

▸

語義 1 形容詞

卑劣な 外見・性格テーマ

卑劣で軽蔑的、または意地悪な振る舞い。

vi Đó là một hành động hèn hạ không thể chấp nhận được.

ja それは容認できない卑劣な行為だ。

語義 2 形容詞

卑しい

謙虚、あるいは社会的地位が低いこと。

vi Anh ấy xuất thân từ một gia đình hèn hạ.

ja 彼は社会的地位が低い家庭の出身である。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

𠍦下

音節ごとの候補

hèn 𠍦（𡮷 / 𡮺） hạ 下

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。