giải nghệ
発音
北部
/za̰ːj˧˩˧ ŋḛʔ˨˩/
中部
/jaːj˧˩˨ ŋḛ˨˨/
南部
/jaːj˨˩˦ ŋe˨˩˨/
音声
引退する enretire
動詞
引退する
retire
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
引退する
人生の節目
芸術やスポーツなどで長期的なキャリアを終えること。
vi Cầu thủ bóng đá nổi tiếng đã quyết định giải nghệ.
ja 有名なサッカー選手が引退を決めた。
構成
giải / nghệ / 漢越語。漢字は 解藝 …
▸
構成
giải / nghệ / 漢越語。漢字は 解藝 …
成り立ち漢越語。漢字は 解藝
漢字
出典照合済み
代表候補
解藝
音節ごとの候補
giải
解
nghệ
藝（乂）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
về hưu / hồi hưu / trí sĩ / 引退
▸
類語
về hưu / hồi hưu / trí sĩ / 引退
用法
giải thưởng / giải thích / giải quyết / giải phóng …
▸
用法
giải thưởng / giải thích / giải quyết / giải phóng …