chết ngắt
完全に死んでいる enstone dead
動詞
完全に死んでいる
stone dead
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
完全に死んでいる
基本動詞
人や物が完全に、疑いようもなく死んでいることを記述する非公式な表現。
vi Con chuột đã chết ngắt từ lâu rồi.
ja そのネズミはずっと前に死んでいた。
構成
chết / ngắt / chết + ngắt の複合 …
▸
構成
chết / ngắt / chết + ngắt の複合 …
成り立ちchết + ngắt の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𣩁扢
音節ごとの候補
chết
𣩁（𣩂）
ngắt
扢（𠖯 / 𢪰）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
chết ngất / chết ngạt / tẻ ngắt / lặng ngắt …
▸
類語
chết ngất / chết ngạt / tẻ ngắt / lặng ngắt …
用法
xác chết / giết chết / chết máy / chết tươi …
▸
用法
xác chết / giết chết / chết máy / chết tươi …